© Jacqueline Rivard, Québec