© Nathalie Gendron, Québec